Lambire
1 Sfiorare il palo. Nelle telecronache, simile a “Fare la barba al palo” da cui l’espressione “Mi sono tagliato lambendomi“
2 Atto del desiderare. Tip. nel linguaggio gay “Lambire il palo“
Andare sul dischetto
1 Prepararsi a calciare un rigore, evento drammatico. Accompagnato di solito dal verbo “Apprestarsi“, usato solo nei testi dell’Alfieri e dai telecronisti sportivi. (es. raro nell’uso comune es. “Hey Giobatta, hai un preservativo che mi sto apprestando a fare l’amore nel cesso con quella vacca?“)
2 Set di immagini porno in formato digitale, con dimensione idonea ad essere archiviata su floppy
Colpire il montante
1 Centrare la traversa su un tiro in porta, generando fragorose bestemmie sugli spalti
2 Avventarsi con impeto su una coppietta in atteggiamenti amorosi, malmenandone il maschio
3 Nel pugilato, opporre con fierezza il mento all’uppercut dell’avversario
Un po’ di fraseologia:
Il centrocampista muscolare è calato nel corso della gara ma l’allenatore non ha potuto effettuare avvicendamenti perché l’organico a disposizione era largamente rimaneggiato.
Capitolare nei minuti finali
1 Equivalente calcistico del vantarsi di Pearl Harbour mentre Enola Gay sta approcciando la città
2 Aggiungere frettolosamente un sommario in sede di stampa
“In quel di Ascoli, un Teramo corsaro ipoteca la salvezza ai danni della coriacea compagine di casa”
Gol fantasma
1 Situazione tecnologicamente gestibile dal giorno in cui i voli intercontinentali hanno smesso di essere solo un’idea buffa
2 Gol coperto da un mantello e che fa “Uhu uhu”
L’arbitro torna sui suoi passi
1 Arbitro che ammette un errore (voce solo teorica)
2 Direttore di gara che, per cautela, cammina all’indietro rimettendo i piedi sulle orme
30 luglio 1966 – Campionato del Mondo
Non paghi dell’ampia vittoria nella II Guerra Mondiale, un guardalinee sovietico convalida all’Inghilterra un “gol fantasma” nella finale contro la Germania
Lavorare un pallone
1 Centrocampista capace di controllare il pallone senza inciamparci
2 Esecrabile abitudine di industrie che affidano la propria produzione al lavoro minorile nel Terzo Mondo
Involontarietà
1 Caratteristica di un fallo che l’arbitro decide in base alla squadra che lo commette
2 Ragazza madre e ragione dell’esistenza del goldone.
Resistere alla carica
1. Per il portiere, reggere all’urto scomposto di un attaccante che spinge come un bufalo per far gol
2. Ricordare il 93° Highlander che respinge quattro squadroni russi nella battaglia di Balaclava
3. Mettere in fuga la Celere attraverso un lancio continuo e insistito di sanpietrini
4. In Texas, patetico tentativo di un condannato alla sedia elettrica
5. Farsi due palle tante durante la proiezione di un celebre cartone Disney
Il portiere Cech veste la cuffietta da quando, il 14 ottobre 2006, non “resse alla carica” dell’attaccante
Rinnovo del contratto
1. Prolungamento di scadenza dell’impegno professionale tra un giocatore e un club, principale fonte di introito per i procuratori
2. Messa in trazione di un paziente afflitto dal colpo della strega
Oriundo
1 Giocatore che accetta di essere indifferentemente marocchino o giapponese per soldi (vedi anche La nazionale di Pozzo)
2 Forma verbale della grammatica esperanto
Arbitraggio all’inglese
1 Direzione di gara in cui sono concesse violenze efferate sugli avversari
2 Direttore di gara che indossa una buffa parrucca vittoriana
3 Compensazione del rischio alla Bank of Scotland
Mauro Camoranesi: gioca per la nazionale italiana. E’ nato a 60 km da Buenos Aires e a 12.500 da Busto Arsizio
Conduzione generale della gara
1 Dopo una sconfitta, illazioni generiche sull’onestà dell’arbitro, in mancanza di specifici episodi cui attaccarsi per simulare un danno subito.
2 Rigoroso regolamento d’asta di beni del demanio, per il quale la proprietà è comunque preassegnata con metodi mafiosi.
Sconfitta di misura
1 Risultato negativo per un solo gol di scarto (es. “Il Lipari si impone di misura a Catania grazie a una rete di…“).
2 Nel maschio, debacle sessuale legata ad un’insufficiente bagaglio genitale.
3 Nella stagione 91/92, lo sponsor sulla maglia dell’Inter diventa Fitgar (questa è davvero sottile)
Pichichi
1 Capocannoniere del campionato spagnolo, che una volta in Italia non segna nemmeno in allenamento.
2 Sigla di movimento politico extraparlamentare insurrezionalista.
3 Elaboratore elettronico per balbuzienti.
Miracolo del portiere
1 Straordinaria botta di culo dell’estremo difensore, che respinge un tiro senza manco sapere come.
2 Provvidenziale soffiata del custode, che avvisa la signora fedifraga del quarto piano dell’arrivo improvviso del marito.
3 Gesto mirabile con cui il giocatore con la maglia numero uno trasforma una bevanda energetica a base di sali minerali in vino.
Inserimento degli esterni
1 Iniziativa personale di un giocatore di fascia che decide di puntare tutto solo il portiere perché si è rotto i coglioni di non essere mai inquadrato dalle telecamere.
2 Gestione politica della questione dell’immigrazione clandestina.
3 Fase del montaggio di un film in cui si alternano primi piani dei protagonisti ad inquadrature di paesaggi generici.
Rimessa laterale
1 Soluzione al problema della fuoruscita del pallone dal campo, alternativa alla definizione di un perimetro sconfinato per il terreno di gioco.
2 Vomitata dal finestrino di un auto in corsa.
3 Officina meccanica in zona periferica.
1 Scelta di mercato compiuta da una squadra sull’orlo del fallimento, non più in grado di ingaggiare giocatori di valore.
2 Collocare organi di teenager asiatici sul mercato nero.
3 Raro Individuare una base d’asta per la vendita dei figli in eccesso.
Centromediano metodista
1 Ruolo in via d’estinzione, detto di giocatore con piedi discreti, non abbastanza scarso per fare il difensore, ma non abbastanza bravo per fare l’attaccante.
2 Centrocampista con tendenze ossessivo – compulsive che durante il match tiene le statistiche della partita in tempo reale.
3 Calciatore cattolico scissionista.
Accorciare le distanze
1 – Inizio della rimonta. Fine della rimonta. (v. Gol della bandiera)
2 – Piazzare una linea ferroviaria ad alta velocità tra due città semi-lontane, ignorando i sit-in dei residenti.
3 – Tradurre la Bibbia in arabo per accattivarsi la diffidente popolazione medio-orientale.
Partita che non decolla
1 – Match in odore di combine, nel quale le squadre rinunciano ad affrontarsi. Riconoscibile per i contrasti da educande in mezzo al campo e i tiri in porta sbilenchi. (v. Match truccato)
2 – Donna che viaggia in treno.
3 – Commessa di merci difficile da staccare dal pallet su cui è fissata.
